Connection termination message (Tag 'X').
Writes the entire message frame to the stream (including type marker and length).